2025年7月9日，海南省外事办公室副主任尚静与罗马尼亚库尔蒂奇-阿拉德自由区管理局董事会主席安德烈·安东，在罗马尼亚阿拉德县签署《中华人民共和国海南省外事办公室与罗马尼亚库尔蒂奇-阿拉德自由区管理局关于推动建立自贸区（港）友好合作关系的谅解备忘录》。这标志着罗马尼亚库尔蒂奇-阿拉德自由区成为海南自由贸易港的第40个全球自贸区（港）伙伴，将进一步深化海南自由贸易港与全球自贸区（港）合作，充分发挥海南重要枢纽节点作用，助力推动海南自由贸易港在封关运作之年形成面向全球的高标准自由贸易区网络。

库尔蒂奇-阿拉德（Curtici Arad）自由区建立于1999年6月8日，是罗马尼亚的六个自由区之一，是罗马尼亚连接欧洲的重要枢纽，具有独特便利的交通条件，主要经营汽车、运输和物流产业。

根据谅解备忘录，双方将共同推动和协调相关部门充分发挥各自政策、区位和产业优势，开展产业园区跨境或跨区合作，围绕规则、规制、管理和标准等制度型开放，相互借鉴有益经验和良好实践。

相关阅读

Hainan Adds New Free Trade Zone (Port) Partner

On July 9, 2025, Shang Jing, Deputy Director-general of the Foreign Affairs Office of Hainan Province, and Andrei Ando, President of the Council of Administration of the Curtici Arad Free Trade Zone in Romania, signed the Memorandum of Understanding between the Foreign Affairs Office of Hainan Province of the People's Republic of China and the Council of Administration of the Curtici Arad Free Trade Zone of Romania on the Establishment of Friendly and Cooperative Relations for Free Trade Zones/Ports on behalf of their respective free trade zones (ports) in Romania's Arad County.

With the signing, Curtici Arad becomes the Hainan Free Trade Port (FTP)'s 40th partner within the Global Free Trade Zones (Ports) Partnership Initiative framework. The partnership is set to further deepen Hainan's cooperative links with fellow FTZs (FTPs) around the world, bolster its role as a key hub and node within the Initiative, and advance the creation of a high-standard, globally connected FTZ network for the Hainan FTP on the eve of the implementation of special customs operations.

The Curtici Arad FTZ was established on June 8, 1999, and is one of six free zones in Romania. The zone, which has convenient transportation links with Europe, counts automotive, shipping, and logistics among its key industries.

According to the MOU, the two sides will facilitate and coordinate relevant departments to give full play to their respective policies and location and industrial advantages in developing cross-border (inter-zonal) cooperation between industrial parks. Both sides will also benefit from each other's experience and approaches in advancing institutional opening up, with a focus on rules, regulations, management, and standards.

（原标题：Bilingual | 海南自由贸易港与罗马尼亚建立自贸区（港）伙伴关系）